制药安全英文表达有哪些?

制药安全是确保药物在研发、生产、储存、分发和使用过程中不造成人体伤害的重要环节。以下是一些常见的制药安全英文表达,涵盖了从基本概念到具体操作和监管要求的不同方面。

  1. 基本概念

    • Pharmaceutical safety:制药安全
    • Adverse drug reaction (ADR):不良药物反应
    • Drug safety:药物安全
    • Pharmacovigilance:药物警戒
    • Drug interaction:药物相互作用
    • Drug toxicity:药物毒性
    • Therapeutic risk-benefit analysis:治疗风险-收益分析
  2. 药物研发

    • Clinical trial:临床试验
    • Phase I, II, III, IV clinical trials:临床试验的四个阶段
    • Investigational new drug (IND):研究性新药
    • Drug development:药物研发
    • Preclinical studies:临床前研究
    • Bioequivalence studies:生物等效性研究
  3. 药物生产

    • Good Manufacturing Practices (GMP):良好生产规范
    • Quality control:质量控制
    • Drug substance:药物活性成分
    • Drug product:药物成品
    • Stability testing:稳定性测试
    • Sterile manufacturing:无菌生产
  4. 药物储存和分发

    • Storage conditions:储存条件
    • Distribution channels:分销渠道
    • Cold chain:冷链
    • Inventory management:库存管理
    • Transportation safety:运输安全
    • Dispensing accuracy:分发准确性
  5. 药物使用

    • Patient information leaflet (PIL):患者信息说明书
    • Dosage instructions:剂量说明
    • Medication errors:用药错误
    • Drug adherence:药物依从性
    • Patient education:患者教育
    • Over-the-counter (OTC) drugs:非处方药
  6. 药物警戒和监管

    • Reporting adverse events:报告不良事件
    • Pharmacovigilance system:药物警戒系统
    • Post-marketing surveillance:上市后监测
    • Regulatory authorities:监管机构
    • Drug approval process:药物审批流程
    • Drug recall:药物召回
  7. 特殊药物和情况

    • Controlled substances:管制药物
    • Generic drugs:仿制药
    • Biologics:生物制剂
    • orphan drugs:孤儿药
    • Off-label use:未标明适应症的使用
    • Black box warnings:黑框警告
  8. 国际组织和协议

    • World Health Organization (WHO):世界卫生组织
    • International Council for Harmonisation of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH):人用药品注册技术要求国际协调会议
    • European Medicines Agency (EMA):欧洲药品管理局
    • U.S. Food and Drug Administration (FDA):美国食品药品监督管理局
    • Pharmaceutical Inspection Convention and Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme (PIC/S):药品检查公约和药品检查合作计划

这些英文表达涵盖了制药安全领域的多个方面,无论是从事药物研发、生产、监管还是临床使用,掌握这些术语对于确保药物安全、提高患者用药质量都是至关重要的。随着全球医药市场的不断发展和国际合作的加深,这些术语的理解和应用将变得更加广泛和深入。

猜你喜欢:医药注册翻译