‘吃药’在英文中的同义词有哪些?

在英语中,"吃药"这一动作可以通过多种同义词来表达,这些词汇在日常生活中或医疗场景中都有广泛的使用。以下是一些常见的英文同义词及其用法:

  1. Take medication

    • 这是“吃药”最直接、最常用的表达方式。在英语中,"medication"一词通常指任何形式的药物,包括口服药、注射药等。
    • 例句:"I need to take medication for my high blood pressure."
  2. Ingest medicine

    • "Ingest"意为“吞咽”,"medicine"是“药物”的意思。这个短语强调的是药物被吞咽进入体内的过程。
    • 例句:"She ingests her medicine with a glass of water."
  3. Swallow pills

    • 当药物是药片形式时,可以使用这个短语。它直接描述了将药片吞下去的动作。
    • 例句:"He has to swallow pills twice a day to control his diabetes."
  4. Pop a pill

    • 这是一个非正式的表达,常用于描述快速吞下一颗药片。
    • 例句:"Just pop a pill and you'll feel better."
  5. Take a tablet

    • "Tablet"是一种常见的药物形式,类似于药片。这个短语简洁明了,常用于日常对话中。
    • 例句:"I take a tablet for my allergies every morning."
  6. Consume a supplement

    • "Supplement"通常指补充剂或保健品,但也可以用来指药物。这个短语更偏向于描述补充营养或治疗目的。
    • 例句:"She consumes a supplement to boost her immune system."
  7. Administer medication

    • 这个短语通常用于医疗专业场合,意味着给某人提供药物。
    • 例句:"The nurse administered medication to the patient."
  8. Apply a medication

    • 当药物不是口服而是外用的,如药膏或喷雾时,可以使用这个短语。
    • 例句:"He applied a medication to the burn on his arm."
  9. Use an ointment

    • "Ointment"是药膏的意思,用于皮肤表面。
    • 例句:"The doctor prescribed an ointment for her eczema."
  10. Inoculate

    • 这个词通常与疫苗接种相关,但也可以用来泛指任何形式的药物注射。
    • 例句:"He needs to be inoculated against the flu."
  11. Prescribe a drug

    • 在医疗场景中,医生会“prescribe”药物给患者。
    • 例句:"The doctor prescribed a drug for her insomnia."
  12. Administer an injection

    • 当药物通过注射方式给予时,可以使用这个短语。
    • 例句:"The nurse administered an injection of antibiotics."

这些同义词可以根据具体的语境和药物形式进行选择。例如,如果你在描述一个孩子吞下一颗药片,可能会使用"swallow pills";而如果你在医疗报告中提到医生给患者开了药,可能会使用"prescribe a drug"。在英语交流中,灵活运用这些同义词可以使表达更加准确和生动。

猜你喜欢:专业医学翻译