上海萝卜名菜的由来
上海萝卜名菜的由来并没有一个确切的定论,但有以下几种说法:
古代称谓:
萝卜在古时被称为莱菔、温菘、土酥等。菘是因为萝卜耐冬,犹如松树、柏树而得名。土酥则形容冬天的萝卜洁白如酥。本草医典所说的莱菔是萝卜的根名。
读音演变:
上古时期,萝卜称为芦,中古读音转为“莱菔”,后来读音演变为“萝卜”。
药用价值:
古代医者陆佃曾说,莱菔是“来麰(大小麦)之所服”,所以能治面毒。民间传说,莱菔有“来福”的意思,因此“莱菔上了街,药方把嘴噘”就在民间传开了。
文化内涵:
萝卜在上海菜中有着丰富的文化内涵,可能因此被认为是名菜。
综合以上信息,上海萝卜名菜的由来可能与古代称谓、读音演变、药用价值以及文化内涵等多方面因素有关。